Prevod od "byl kdokoliv jiný" do Srpski

Prevodi:

je neko drugi

Kako koristiti "byl kdokoliv jiný" u rečenicama:

Kdyby to byl kdokoliv jiný, ale vy, pane?
Da je neko drugi nego vi...
Ale nebudu s ní mít slitování. Jako by to byl kdokoliv jiný.
Ali ni prema njoj neæu imati milosti.
Kdyby to byl kdokoliv jiný, Mohl bych jednoduše nechat vaše království zmizet.
Da je neko drugi u pitanju pustio bih da se raspadne tvoje kraljevstvo.
Kdyby jste byl kdokoliv jiný, na místě bych vás zabil.
Da ste bilo ko drugi, Ubio bih vas na mestu.
"Kdyby to byl kdokoliv jiný Tony nebo Stan, možná by to děcko dostali dolů mezi nás".
Da je to bio neko drugi, Tony ili Stan, Htio je s malim poprièati dole.
Myra Holt mluví s Paulem Youngem. Klábosí s ním, jako by to byl kdokoliv jiný.
Myra Holt govori sa Paul Young, èavrlja s njim kao da je obièan komšija.
Kdybych byl kdokoliv jiný, tak by jsi ze mě udělali srandu.
Da nismo prijatelji, ismevali bi me.
Jen jsem nečekal... Kdyby to byl kdokoliv jiný, cely by praskaly ve švech a já bych psal hlášení o velkém americkém zatčení.
Ali nisam oèekivao... da je bio netko drugi, zatvori bi bili puni, a ja bih pisao veliki amerièki izvještaj.
Kdyby to byl kdokoliv jiný, navrhoval bych hospitalizaci.
Da je ovo netko drugi, rekao bih da je vodite u bolnicu.
Hele, kdyby to byl kdokoliv jiný než Dexter, přemýšleli bychom přinejmenším jako detektivové.
Da se ovdje radi o bilo kome drugom osim Dextera, barem bismo razmišljali kao detektivi.
Pokud by si byl kdokoliv jiný, zakopal bych tě dnes ráno.
Da si bio netko drugi, jutros bi te pokopao.
Pokud by si byl kdokoliv jiný, pochopil bys to. Ne.
Da sam bio netko drugi, ne bi razumio.
Možná, ale kdyby to byl kdokoliv jiný, choval by ses jinak.
ALI, DA JE U PITANJU BILO KO OSIM MAJKA, NE BI SE OVAKO PONAŠAO. SRANJE.
Kdyby to byl kdokoliv jiný, pochopil bych to.
Da je bilo ko drugi, razumeo bih.
Kdyby to byl kdokoliv jiný, nevěřil bych.
Da je neko drugi umesto tebe, ne bih poverovao.
Kdyby to byl kdokoliv jiný, tak by mi bylo jedno, co mu o mně řekneš, ale...
Ona bi mogla biti bilo ko i ja ne bih mario za bilo šta što bi rekla o meni ali.
0.45788502693176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?